第三章
“Oh, captain, my captain!”仙道的笑容真是太迷人了,“你们谁知道这句诗的出处?”
1 o. l" o' @( J无人回答。
+ Q+ U% S2 |1 _. D; j“没有人有头绪吗?”
3 {. L0 }9 e/ T. }0 Q5 nwww.micchi14.net三井和神互相对了一下眼,选择不动声色。
3 `/ s% s0 A |: O2 X“这是Walt Whitman为Mr.Abraham Lincoln所写的诗。美国共和党的精神领袖。”很明显这些孩子们不想回应自己,仙道了解却依旧笑容灿烂。& H* M+ W% c6 S- Q
“我是你们的新英语老师,作为安西教授的接任者,要想完全代替他的位置,应该还有很长的路要走。不过在这之前,我想应该先让你们认识我。” G9 T$ U8 q- J! D& ]" E0 T- \7 L
窃窃的笑声。
7 S5 V$ \' y1 J8 h/ I) ?“我叫做仙道彰,开学典礼上已有一面之缘,你们可以叫我仙道老师,也可以叫我仙道。或者,再大胆一点,call me ‘oh, captain,my captain!’”1 L' l, |* q! E1 ?* H( o# ^
笑声大了点。
' ]8 n' s, v7 |+ [9 l: _7 Z% g“因为我将成为你们的精神领袖。”1 C# C; g, c% \/ x) w4 {% l6 O0 c
已经明显是嘲笑了。寿受主义——爱就是给他全部!8 l+ @9 d% I# G2 r) |: p, X
“没错,我也上过地狱学园,虽然当时我还没有能够成为精神领袖。那时我喜欢在海边一边钓鱼,一边想着那些课本上的有的没的,常常一无所获地回家,我的同学对我的嘲笑比你们现在要严重多了,就像有人在我面前将口水吐在梭罗诗集上那样难以忍受。”
9 n% I/ `3 c3 X6 w8 w8 N, |, M' F, N( w. K* l* J/ ]% l
就在大家为他刚刚那句很不正式的抱怨而略有沉默的时候,仙道不经意的翻开手上的点名册:“现在,我们来上第一节课。”他看着名册上的名单,状似考虑了一会儿后微笑的抬起头:“神宗一郎同学,请你将课本第543页上你所看到的第一段读一下。”www.micchi14.net m; V/ r5 n! k
神翻开了书,先瞟了兄弟们一眼,向仙道核实:“是促少女及时行乐的那段?”7 ^+ k$ f1 n8 M8 j; F! N6 u
“没错,很适合,不是吗?”不怀好意。www.micchi14.net0 L1 B* i2 }5 I$ O
* L. B( g& R1 }0 q/ r. k1 J
“花开堪折直须折……”神的语速不快,声调也恰到好处,听起来实在是一种享受。
+ P9 {2 g3 F2 T6 c“时光易逝/今日轻绽浅笑的花朵/明日便将凋零……”短短几句诗而已,却足以令整个大厅静下来,陷入沉思。寿受主义——爱就是给他全部!& H1 s# W5 @% ]% v1 ~
( P5 {1 R8 P" M c
“很好。神同学,辛苦了。”仙道拍了拍掌。$ M: E# E- `3 S
神向仙道点了点头,合上书。寿受主义——爱就是给他全部!) I% t) i& _. _8 I
“Seize the day。三井寿同学,你知道这是什么意思吗?”www.micchi14.net9 G: |! Z% ?. B9 J4 U7 e8 b
三井确信仙道在叫他名字之前没有看名册,不过既然被点到了名,“当然,把握今天。”www.micchi14.net. [/ Y, n. y7 l4 ?5 _
“不错,规范的翻译。”三井觉得被仙道射来的目光狠狠地刺了一下。2 L6 H; {7 g( [7 a" E1 |
“那么,谁能告诉我作者为什么要这样写?”抛出第三个问题。寿受主义——爱就是给他全部!% _9 ?. J, u$ T6 R8 k6 ^; b
有了神三二人的开口,樱木宫城也不甘示弱的抢答。
. j' W; D. Y8 w% L3 F! s“因为他喜欢那个女孩!”0 l8 p6 _. b, s& O. ~9 M9 {9 a
“因为他很急切。”
3 x; a" N2 v* M“Ding!!不对。不过还是谢谢你们的回答。”仙道的脸扬起,加之他本就比其他人高大的身材,真真有种领袖的感觉。www.micchi14.net1 Z2 B1 X% E/ I7 M+ k
领袖发话,谁能不专心聆听?& T* ?& F2 h6 G( A
“因为,我们都是凡人。”
: B9 s6 Q% _4 i5 y& g8 ?所有人等待着他的下一句发人深省的话。寿受主义——爱就是给他全部! m; K% F' }& O; F
“因为是凡人,在场的每一个人,包括我,包括你,在将来的某一天终要停止呼吸,身体变得僵硬,眼睛不能看到精彩的世界,手指不能触碰到美丽的爱人……因为,时间对每个人来说都是有限的,只有去做自己最想做最渴望的,才能更加接近心目中的理想。”) w' s6 L$ D% H; c! D3 S
8 _" U# ]5 F# H9 ]* Q- x, |“来,大家站近一点。”仙道挥挥手,示意大家向橱窗走去。
9 X% O! r D' v( J' _1 |www.micchi14.net“这里,你们每天都会经过很多次。但从未仔细看过,对吧。”' l w6 J2 |1 X. `$ b6 f
“现在你们仔细看着他们,你们的前辈,和自己其实没什么不一样吧。一样的充满精力,一样的不可一世,双眼充满希望,但他们现在都已化为尘土。有没有想过,他们可曾虚度时光,可曾遗憾自己没能在有限的生命里成就一番伟业?”6 E$ |* s" Q1 G3 M) D8 r, T% R5 ]
“靠近他们,仔细的听,看着他们的眼睛,听……”寿受主义——爱就是给他全部!; Q4 M& u7 p; ^% h3 y
www.micchi14.net; u! q" x% k% E, A+ R
三井勉强的把身体靠在橱窗玻璃上,突然觉得后颈痒痒的,敏感地发觉有什么人在靠近。“kao!谁在这时候……”心里一面想着,三井一面试图转过脸来给那人狠狠地一瞪,却在头转了一半的时候被脸颊上传来的热气硬生生吓停了动作,那张常带微笑的脸就在咫尺的距离,所有的肌肉都无法作出反应,眼角只能看见那家伙的侧脸。
0 D/ i( C. w9 N8 D3 ] V/ a只能看见那家伙蠕动的嘴唇:“Seize the day,boys。”
5 s; b7 B W$ g: r$ { {+ Q如叹息般的语言:“Seize the day……”
' H; t& W6 \" |! j; ~. n
' X* A {( d; S' _ _! F& ~“诡异。”下课后,宫城第一个作出评论。4 T& c- G9 ~" m2 W
“在我看来,根本是怪异!!”樱木怪叫。www.micchi14.net' _- J) x' F8 c: Z( F
“可是与众不同。”神的不同观点。www.micchi14.net, I* Q% g( y" Y% p: F
“听说他还会成为我们的篮球教练。”清田突然想起了什么。www.micchi14.net5 ]' w; {8 P- @
“对哦,安西老爹还是我们的教练勒~~”' R& c. e# Z: E2 f+ c. h0 w1 [
“仙道能行么……”
$ {' _0 ?# J6 k% Q( F' E0 u# a* Swww.micchi14.net“搞什么,其实老爹不也不怎么来篮球队训练嘛!”
6 [+ O; z* I9 o寿受主义——爱就是给他全部!1 {8 j: T7 D+ L! D$ s- l7 `
“你们吵死了啦!难道很闲吗?很闲的话去把今天的三角作业都写了啊!在这里净说些废话!!”
& O6 b5 k' P# q. }& @ e三井童鞋终于在沉默中爆发勒!www.micchi14.net1 x: o w+ B4 F9 {
众人面面相觑,“很不寻常哦……”(慢慢接近三井童鞋的慢性移动中……)
# c& G, z7 Q6 J0 ]9 ~“干嘛靠过来!离我远一点啦!!”看见大家慢慢靠近的趋势三井不由有点不寒而栗。7 l. m' U3 Y$ M p2 b) J
什么原因呢?
6 N* P$ b. _4 u, K0 B领袖曰,不可说,不可说。
+ R B( x) X7 C/ }" K( l& F1 V3 g
(流川举起小手,我知道! ——哦?是什么是什么? ——那个扫把头老师让我们看橱窗相片的时候我就站在三三的旁边,他……唔……(谁捂住了流川童鞋的嘴?))
: Q! Q: x3 p, u' H__________6 {" }1 Q" R( m( f3 Z0 Z
/ ?1 n6 M0 r, Y4 u; o6 `www.micchi14.net呼。。终于在睡前写了一章,好困··> <\\\ 今天下午才从学校回来。。热的一头浆糊,结果今天就写了这一点,,不过!(捂脸)终于!(捂脸)有仙三镜头了!!
- s: t5 z2 b; P9 o, h; z寿受主义——爱就是给他全部!www.micchi14.net( v2 Q# r; l& M' c" `+ p
to 王琼:话说偶有个小学童鞋跟亲的ID名一样哦~~
5 P$ S" E& L$ {( d. ]寿受主义——爱就是给他全部!to 蓝色黑洞:我会的会的会的!!
% f! ^% f5 F1 O4 W- u( Mto 喵吧:嗯,因为我很喜欢这部电影,而且前段时间又在英语课上看了一遍,觉得里面人物和SD比较吻合,所以,这篇物就诞生了。。。。8过,我会在后期脱离原著的!
! P$ C$ N. w8 Oto play1987:啊!经亲这么一提,神的确有身高优势哦!!的确很萌,仙道的戏份从这章开始就会变多了哦
) R7 Z6 _* _+ Q! R G& eto cicada:亲对这部电影真的很有研究呢。。让我有种很惭愧的感脚。。。
& n" O' Y: q8 ^& Q4 _/ Eto lajieaier:要说牧叔的话,可是最大最难挥发的炮灰呢~亲可以尽情YY。。
( g. O+ g' ~; q寿受主义——爱就是给他全部!6 L4 l# g- S O
本帖最后由 狮子歌歌 于 2009-6-13 03:03 编辑