发新话题
打印

[翻译] 【洋三】Filament第一部《ASHES & FEATHER》(作者:真島2M)全文+番外

更新的这一章比起之前是从洋平角度看咪酱,是从咪酱角度看洋平呢
, j6 d7 S. ]1 H) I! B, u- o$ h1 ]洋平在咪酱这里压迫感好强哈哈哈哈哈不得不在意在小猴弄丢了的时候咪酱想到的是被洋平知道就完了的心理状态太真实了寿受主义——爱就是给他全部!: E' O2 V. m( E, U9 O* D, A. s* `
lps小猴好可怜(也很好笑dbq)

TOP

嘿嘿嘿,学长哥里哥气的样子真可爱,洋平笑得像个16岁的孩子(?)也很可爱咧!这一章整个就是很可爱!以及咪酱找樱木的时候最大的恐惧来源于水户洋平的拳头,听完后又想笑又不好意思,看水户笑自己也跟着笑,这大概是洋三的破冰章节吧!

TOP

鬼一样的黑发飞机头后辈哈哈哈哈哈哈哈在咪心里目前洋平就这个形象  年纪轻轻就是小猴的监护人了 小猴这经历 有点惨啊…………

TOP

一定要狠狠来夸!小伙伴们翻译得特别流畅!真岛太太真的可以放心把文交给大家!你们太棒了!
7 `- m( B2 M5 s+ z" c- M
9 D& }7 t5 H, |4 E以及和回帖的uu们观感一样,当时看这一章的时候也觉得是咪和洋平走近的转折点。照顾花道弟弟的咪真的很有姐(划掉)哥感,让人觉得非常有温柔前辈的气场。咪这种不自知的窝心怎么可能不打动缺爱的洋平呢。

TOP

哇太厉害了吧!!竟然要到了授权!
3 t+ S% g% u" M7 t' v: X原本想啃机翻版的 但是总会有看不懂的部分 觉得这样看好可惜啊
9 W4 Z) @, P4 F- T' \现在要好好等着各位大大的翻译哦!太棒了

TOP

给各位翻译老师们磕头了。这篇文章和机翻简直是两个物种啊。这几天没忍住又去看机翻的文章。看了半天还是决定放过自己。感谢各位老师用爱发电,给我们个机会看名著。

TOP

woc居然取得授权了!!!!洋三姐实在太厉害了,我一直特别想看这篇传说中的震圈大作,但是试过好多翻译器还是觉得有点奇怪_(:з」∠)_感谢翻译,这个工程量实在是太大了

TOP

这一章的内容,让我终于看懂了后面樱木和三井关系发展的导火索
1 E& D1 o$ g5 P3 a3 g5 ]; }  p4 @当初对樱木三井之间的关系走向大惑不解
, M# G6 W4 O2 d. {9 ^( C现在好像能get到一点了,鹅,再对讲就要剧透了
# |7 S2 ^1 K# S3 S' o寿受主义——爱就是给他全部!最后感谢汉化组投喂!
陪君醉笑三千场,不诉离殇。

TOP

我哭死,旷世巨作啊,谢谢太太们的辛勤劳作,机翻看的我真的一知半解,太太们的文字太有感情了!!!!赞一个

TOP

天哪!看到这个真的很感动,之前有看过一点机翻,感觉看的不是很明白,有太太们愿意翻译真的太好了!!因为刚刚注册成功,没有宝矿力,抱歉了,以后有了再补上,辛苦了!!!

TOP

发新话题
最近访问的版块