发新话题
打印

[翻译] 【炎之男汉化组出品】【德三】『Another Day in Paradise』(短篇完结)

【我以前不知道,原来友情也有单相思。4 K% |3 y6 i2 f9 ^: X4 U6 I
就像我不知道友情里也有一见钟情那样。】
5 Q/ E. \8 z9 g8 j& n1 u" A) \4 W: {3 U3 f4 C
虽然这句话很美,但我还是要说,当你在对方的长相和身材之类的部分投入了注意力,基本上这感情就已经不再是友情那么单纯了好吗小队长!- f% f( i# {2 h+ o6 q; D

2 T  i9 m$ N; s文里的小队长,对咪酱的态度确实过于卑微了一些,说话说半句咽半句的,加上咪酱不良时候那个脾气,不爽大概是……必然的……噗- c" M" I+ _- V3 q+ ?/ a
www.micchi14.net6 @+ r$ y! U  {% O0 x9 H% m2 E
至于为啥只有德男和咪酱两个人的时候,咪酱对德男态度特别冷淡,而有了铁男就好了,我乱猜,是不是因为咪酱是铁男的“妞”(噗),文里的咪酱喜欢铁男,提到铁男的时候态度有差(听到铁男不回来时候的语气变化之类滴),所以他对于男男之间滴感情比较敏感。虽然德男小队长还在骗自己那是友情,但德男到底什么心思,咪酱是大约猜得到的
  g: b- D% x( z, l' e4 H* |, m  X2 T7 z# g$ {8 q
所以只有两个人的时候,咪酱尽量不说话不跟德男接触,甚至把他支出去买包子,是因为怕气氛太好德男告白之类的?而自己喜欢的是铁哥,没办法给他回应,所以为了避免尴尬不如冷冷的不给他机会?" Z  j) k: T* }) Y
8 }+ p# ~: C7 l2 K% {& f1 p
而铁哥回来之后,咪酱就不怕德男再说什么做什么让两个人都尴尬的事了,于是就自然起来了?
  D9 E8 q4 o8 k3 L6 q
" N5 s! |  b% e6 }只是这文里的铁哥看不透,该不会真的把咪酱当成充气『哔——』吧…… + S% {* v! p* l" N% {
霓虹文里渣铁好多……orz
本帖最近评分记录
  • play1987 宝矿力 +2 注意力不要被打酱油的阿铁拉走啦!阿铁才不渣呢哼唧熊熊尼对阿铁太执念了 2014-3-20 23:04

TOP

发新话题