发新话题
打印

[翻译] 【流三】《彼时之后的二日后》原著:寧々子さん END

看完一整个儿就是 好!神!奇! 的感觉www.micchi14.net$ S8 N  o" j, {9 A  z
A SIDE+B SIDE这种格式不是第一次看了,小球场偶遇什么的随地都是,基本上流川打算骑车出门的刹那就能料到有偶遇了。
+ R. g0 ~+ E% a; x6 u3 {$ a$ e寿受主义——爱就是给他全部!但是!细节决定成败啊有没有!7 v- x4 B7 \8 |2 t9 f
普雷子引用的那句+1
) f3 @. b0 ]: X3 y6 g3 ?. V其实流川篇我最喜欢两个地方,还有一处是小流低头看自己的拳头。曾经揍过(摸过?)对方的手以后要因为篮球这根红线的存在牢牢栓在一起了(误很大!www.micchi14.net  l. {( n. U* n9 D/ W5 F& k
作者最了不起的地方在于,明明三井篇到第二篇才出来,按理说是跟原著一个节奏千呼万唤始出来神马的……但是第一篇明着写流川的故事,读者却很容易循着蛛丝马迹脑补出三井的故事。就好像面前一块斜着放的镜子,不是直接的反射,却能旁敲侧击。寿受主义——爱就是给他全部!3 u4 v/ T- K5 r) x# c  y! \" M
婉约啊!婉约美!寿受主义——爱就是给他全部!# P0 ~1 B: F0 x3 ?1 X
/ ?- H6 j1 ?0 C. Q
三井篇的心理描写真是美赞了!9 L$ ], C/ C6 k9 W7 U
对着尘封的家当暗暗道歉,闭着眼亲吻篮球……以前看TV片尾都想当猫看完这个都想当球了有木有!(即使亲完怎么拍你打你摔你砸你都还觉得幸福得想哭有木有= =+  P7 ~; i* ]' ?: Z( g3 |9 r, r& z
虽然原著里复归第一投学长NB震撼全场,这里改成了一次失败的投篮。三井蜜如我居然能够安然接受,不但接受竟然还感到很科学!
; Y/ u$ Q% [, `3 U寿受主义——爱就是给他全部!“普通的努力也许追不上,不过,从今往后再一点一点垒积起来就好了。”捣蛋添乱的死要面子的三井寿同学私底下不知道有多脚踏实地!
# Y0 N* {1 J1 ]  j; @6 N) T少年漫的基调就是 友情+努力→胜利 啊!寿受主义——爱就是给他全部!; e# _3 ~" N- d' H2 i

4 `2 R3 u0 J$ w3 G: j3 w寿受主义——爱就是给他全部!细节真心太棒!流三很美好粮食无鸭梨

TOP

发新话题