这是三年来三井第一次投篮，没有投中。
* `& ~' e/ R: N5 C/ g' Z
& s; N3 A0 b9 O
怎么都谈不上很糟的一投——瞄准正中，没有倚左偏右，在空中划过一道漂亮的弧——不过是差了一点点，就那么一点点，球在篮框前点弹了出来，滚落地上，最后又回到他手中。
5 L6 Z Q8 i% o1 g4 ~) T: e9 E9 E) F3 @7 m3 D; P0 ~5 {
他缓慢地运球，体验着球面上亲切的粗糙手感，他喜欢的手感，即使与记忆中的不甚相同。从车库找出来的时候，球上早已覆满尘土，而且是瘪的。明天，他要从车库的烂摊子里把气筒翻出来，让它恢复原状。
& j4 k6 G% z6 T6 @( L2 |$ ~; y# T5 O9 M; `) ]8 H/ P$ |
现在，他正设法找出罚球线，好再投一次。
www.micchi14.net5 G5 t( y: o' G D4 q- E2 R2 W
$ ]+ y5 s+ b2 K, v
然而，罚球线已经不在了。十三岁的时候，他用一些小孩子的油彩颜料在车库前的空地上画过，所以那条线能挨过那么多年实在是个奇迹，无论究竟几年。他试着回忆是什么时候掉的色，却发现自己根本不清楚。当时的他没有留意。
4 _. o# C" X1 s
, v V' R0 y! Q6 z: }
不良开始——并没有多久以前的事——他便尽力不去看空地上那该死的篮框。事实上，他并不乐意拥有那块空地。一起的家伙们在第一次见到他家的时候都大笑，管他叫少爷仔 。他们的家就一个屋顶，他们说，更别提什么美式车库、空地、篮框了。
) D' `( y5 b# {; s. D2 K, S7 L
www.micchi14.net$ v6 p- T% s# n: D* d! k8 Z, S
当然，三井用他的拳头教他们闭了嘴，事情就是那样了。
2 I8 z( m4 ^/ I. l) `4 B
) ^# d8 o/ K) j* p2 ^可是看看他现在。找着一条不存在的罚球线，紧紧攥着一只蒙尘的篮球，期望自己正穿着篮球鞋而不是从头到脚套着愚蠢的校屐、校裤、校衫，血和泪风干在脸上……
: I+ T( Z! M; {0 E寿受主义——爱就是给他全部！
6 d. k0 a* X; K p8 e; K1 G* ~/ ^; L旋转，他对自己说着，突然射出一球。
0 `+ e+ C* P0 N$ n; q6 `8 @
* O8 I" S! C9 j9 W- d {9 P
看着它行进、越过篮框正中，他感觉如同自己回到了家却发现那个家不属于他。
$ f1 u! t9 K9 S) U9 H
! H- f0 t+ @3 G! {寿受主义——爱就是给他全部！因为球网，他诊断般地作出结论 ，确切地说，是因为没有球网。父亲几日前才把它剪了去。这位长者 就这球网有多碍眼的问题叨念了三井好几个星期，又脏又破就那么光秃秃地挂在圈上。你已经不需要了，拆了它，他说。
# b/ ~2 v# c1 h, I
5 n3 b0 \. L* e4 O2 ^0 a* m9 x三井耸耸肩。悉听尊便，他说。
7 G3 q$ Z5 ^$ q5 Z% y
2 r; Z! ?& I9 Z0 f( bwww.micchi14.net然而没有球网，便没有了那种“除了球网什么都没有”的说法。说是“除了空气什么都没有”更合适。那球真的进了么？声音不见了，干净的、球滑过丝绸般的、他早已耳熟能详的声音，不见了。刚才那一球正中篮心，声音却是……
+ S3 K! B8 f5 ~ d/ s! f) Z7 M# L% X
7 @. r" W5 `3 b/ M: M" ~2 E1 B空白。
9 q0 h$ R' e/ M! s
! u" [; h+ T/ f. @寿受主义——爱就是给他全部！他走过去，缓缓拾起球。努力掸去一些尘土，徒劳的努力，又轻轻按了按，体察着十指之下细微的凹陷，那表示充气不足。他真的要把气筒找出来。还要一些抛光剂。和一个新的球网。
w% e( O: J7 pwww.micchi14.net4 Q: V+ _; g% C/ u# w
又是一球。这一次，他小心翼翼地瞄准，尘土却沾了一手，而球顺畅地自指端滑出平稳前行 ，旋转着偏向左侧，敲在篮框和档板上，落了下来。
% N$ B% G. D5 w+ s9 }
2 s" d. a) L) u& m, I" q% N) D会好起来的，他对自己说，将球再次拾起。
1 t Z5 s% x7 h: B
" i, P; E9 n* u' w1 s) [
一阵沙石碎裂的脆响和汽车的鸣笛引他抬起头来。父亲和母亲回来了，坐在车里，示意他让开道。
) x$ u; r3 D6 ?) }' \- z' o/ c/ c
8 o6 R) ]& U& R2 Lwww.micchi14.net他们会怎么想，他思忖着，在看见他持着篮球的时候？
2 l; @, ~, E( _& d9 k
. ? h5 h; a9 t2 u3 a \注目，没有移动，而车滚动着在他面前停下来。父亲甚至没有打开车库。太震惊了，或许吧，对自己看到的东西。
www.micchi14.net, G7 R) d; Y# k
$ H) [3 Y: L. {+ m, I' P3 N然而，老三井钻出车门的时候，见到的是儿子脸上的创可贴，而不是他手里的篮球。最先出口的话便是：“又跟人打架。”
$ |9 _8 W9 F2 u9 n+ }) J
5 y1 c l% D5 W7 z4 p寿受主义——爱就是给他全部！“您好父亲。”
' m! d& X. b$ K) d2 Y+ l" |9 R8 E: m3 G
' M0 i! R; }) Y3 n( ^' jwww.micchi14.net“难以置信，”父亲继续说着，声音明显地抬高了，“这是，怎么搞的，这个月第三次了？真不知道你在干什么。”
www.micchi14.net" W6 Z/ q1 x9 X' H/ e( E, z: @
- @( R: k. f9 I, B: Q& z, \# ywww.micchi14.net母亲轻轻扯了扯丈夫的手臂。她看到了篮球，而双眼瞬间张大。
: C. P* v9 d" fwww.micchi14.net
, G3 L/ r- f. @5 j5 C; M“阿寿，你是不是……”
www.micchi14.net* H6 i+ b2 g4 A2 k4 ~! K! l
" V0 G6 t9 \3 ]1 Wwww.micchi14.net“没用的东西，”父亲打断道，“只会教我们失望——”
, k* t5 {* t2 g @( p9 ^# Gwww.micchi14.netwww.micchi14.net/ I0 q: c* R4 v L
三井把球扔了出去，重重地，打在车库的门上，差一点就打在父亲脸上。球一路滚出去的时候，他能听到木板振动的声音；谁也没去拣球。背过父母亲，他悻然踱进屋去。
* e. v ?* A: J6 S* v- h. D
# O8 E Z+ P2 i i/ v( F“见鬼去吧。”他用肩膀甩出一句 。
: k& u! K; L( q; ^9 k5 H, m
2 Y# F6 D: n$ d# W% k3 _$ q一时之间，他们不作动弹，也未作任何反应。被儿子吓了一跳。
% u, l/ n8 i- H8 s8 C) N3 [+ n6 R& `
然后，他听到父亲苍老的 声音。
, f! X5 U3 ~' c I! ]寿受主义——爱就是给他全部！3 F- T, i; z* h/ e9 H
“欢迎回家。”
3 ?) H* f1 T$ F' ?5 x
) e: ?. u! i6 O, w+ t: ~: u) v三井顿住，突然很不习惯地感到呼吸困难。
: P h1 q- {) _" E+ ^寿受主义——爱就是给他全部！/ _) r# N B, H% D
“阿寿，”母亲迟疑地问话，“怎么了？”
6 o+ c' j w' X! x3 K0 ~
, @0 e6 D$ e) G! ]0 o8 o9 Y三井转过头的时候，他只是看着她。
www.micchi14.net( J* b G9 l- z* J: U4 @
1 t9 `+ j& O& T w( g2 A' F0 Z+ n' t寿受主义——爱就是给他全部！“我会告诉你这一切，”他说，“等到明天。”
, I7 H7 d1 M) z3 U+ ]) Q& X
9 T4 Z y' Z0 L2 x' |5 }当他在身后带上门的时候，他唯一能对自己说的就是，会好起来的。
寿受主义——爱就是给他全部！" g# h; S- m) |% P9 Y; {5 ^
www.micchi14.net- f: T3 a; |4 a; P- l
/ r& l5 ~% {+ Y$ C/ d***
: |* u9 c4 j) e; l
4 U0 _. A3 i1 z, I V. V3 W: L) p这里是原文，有兴趣的同学可以看：
http://www.fanfiction.net/s/1902681/1/Coming_Home_Tomorrow
" ^5 N9 F) i$ s. i9 @" Q7 v5 c! m
D. }6 a. s* `9 A9 K& ^+ ~8 b. C最近整个人都正直了。。。
